-
Déclarations de retour volontaire et formulaires supplémentaires pour pays spécifiques
Déclarations de retour volontaire par langue
- Albanais
- Allemand
- Amharique
- Anglais
- Arabe
- Arménien
- Azerbaïdjanais
- Chinois
- Dari
- Espagnol
- Farsi
- Français
- Géorgien
- Italien
- Kirgistan
- Kurde Badini
- Kurde Sorani
- Myanmar
- Oromo
- Portugais
- Roumain
- Russe
- Serbe
- Tajikistan
- Tamoul
- Thaï
- Tigrigna
- Turc
- Turkmène
- Uzbekistan
- Vietnamien
Formulaires supplémentaires pour pays spécifiques
- Iraq : IOM Waiver
- Iran : Voluntary Return Declaration Form (avec Annex)
- Pakistan : Annex to the Voluntary Return Declaration Form
- Somalie : Returnee Form Mogadishu
- Somalie : Returnee Form Somaliland
- Somalie : Returnee Form South Central
- Somalie : Payment Modalities
- Tchad : Voluntary Return Declaration Form (avec Annex)
- Venezuela : Voluntary Return Declaration Form
- Venezuela : Transitory Mechanisms for Assisted Voluntary Return and Reintegration to Venezuela